Hanae stürzt versehentlich auf Kauri, der dabei seinen Knöchel verletzt – mitten in den Proben für das große Konzert der Leuchtenden Früchte! Und nun ist ihr schwindelig… Während sie sich um ihren verletzten Freund kümmert, greift Aikor den Baum an und lässt alle anderen Monchhichi erstarren! Hanae ist die Einzige, die sie retten kann!