Eine Bärenfamilie hat sich zum Winterschlaf in der Abenteuerbucht eingenistet. Die Paw Patrol will den Bären helfen, wieder nach Hause zu finden und sucht ihre Höhle. Doch für die PAW Patrol gilt: Kein Einsatz zu groß, keine Pfote zu klein!