Maddy sucht weiterhin nach der Gründerfamilie der Stadt. Da Billy nicht in der Stadt ist tut sie sich mit dem mürrischen Dread als ungleiches Team zusammen. Mr. Mercato kauf indes einen Bauernhof, um sein eigenes Gemüse anzubauen, doch er hat die Rechnung ohne seine neuen Nachbarn gemacht...