Die Vulkan-Forscherin Ulla von Hagedorn und ihre Assistentin sind unterwegs zu dem seit über 50 Jahren erloschenen Vulkan vor den Toren von LEGO® City. Sie wollen sich vor Ort ein Bild machen, denn seit Kurzem sieht es so aus, als sei der Vulkan wieder aktiv. Begleitet werden sie von Max und Eddie, die über die Vorgänge berichten. Und dann geht im Vulkan-Kontrollzentrum tatsächlich der Alarm los...