Auf unsere Alltagshelden Lieutenant Duke DeTain, Feuerwehrchefin Freya McCloud und Handwerker Harl Hubbs warten neue Aufgaben. So schließen Popsternchen Poppy Starr & der bescheidene Harl eine ungewöhnliche Freundschaft. Außerdem verfolgt der Naturexperte Wilhelm van der Schnee die mysteriöse Stehende Kuh des Flachlandes.