Folge 15: Die Legende der Meerjungfrau - Teil 3 & 4 (Das Original-Hörspiel zur V-Serie)
Chelsea, Stacie und Skipper gelangen auf der Suche nach der Meerjungfrau in eine geheime Höhle und werden dort eingeschlossen. Doch durch Zufall findet Chelsea den Weg nach draußen. Bei Barbie scheint derweil alles schief zu laufen: Die Proben im Wasserpark sind ein Fiasko, Trey schmeißt ohne ihr Wissen eine Party in der Traumvilla und dann entdeckt sie zusammen mit Ken, was Herr Pearlman wirklich im Schilde führt.