Violetta muss mal wieder umziehen. Sie kehrt mit ihrem Vater Germán nach Buenos Aires zurück, in das Haus, in dem sie wohnten, als Violettas Mutter noch lebte. Das Mädchen weiß nicht, dass sie eine Tante hat, die Schwester ihrer Mutter. Angie kann es kaum erwarten, ihre Nichte in die Arme zu schließen, hat aber Angst, dass Violettas Vater Germán den Kontakt verbieten wird...