Der unsichtbare Zaun, der das Dino-Gelände im Dschungel des Amazonas von der Außenwelt abschirmt, gibt immer wieder Alarm. Maxx, Luis und Flynn machen sich auf die Suche nach der Ursache und entdecken bald eine kaputte Stelle.