Der Zeitpunkt für das traditionelle Pfadfinder-Rennen ist gekommen, in dem alle Kinder der Stadt quer durch den Wald und über die Hügel um die Wette laufen. Diesmal ist der eingebildete Alfred entschlossen, das Rennen zu gewinnen. Die Tatsache, dass er sich in der Wildnis so gut auskennt wie ein Stubenkätzchen, scheint dabei keine Rolle zu spielen...