Mimmi und Sirena bringen Evie draußen am Kanal bei, wie man Mondseewasser bändigt. Cam stößt unerwartet dazu und bekommt aus Versehen eine ordentliche Ladung des Wassers ab. Die Meerjungfrauen wissen nicht, was das für Folgen haben wird.