Ein Sommer auf der Horsehead Ranch in den USA – was könnte es für Bibi und Tina Schöneres geben! Als sie bei einem Ausritt eine wilde Mustangherde beobachten, sind sie vollkommen hingerissen. Doch als sie herausfinden, dass eins der Pferde eingefangen wurde, beginnt eine aufregende Zeit...