Die Mädchen werden von Mias Großeltern auf den Bauernhof eingeladen, da die Stute Mona bald ihr Fohlen bekommen soll – das wollen sich die fünf Freundinnen natürlich auf keinen Fall entgehen lassen! Doch die Stadtmädchen haben es auf dem Land gar nicht so leicht: Zuerst fährt Olivia aus Versehen in die Scheune des Nachbarn und dann verlieben sich Stephanie und Mia auch noch beide in den süßen Nachbarsjungen Martin.