Auf einem Empfang zu Ehren von Mac Moneysack trifft Dagobert auf Goldie, seine Gefährtin aus seligen Schatzsuchertagen. Da die alte Hassliebe sogleich wieder erwacht, wollen die beiden eine frühere Expedition endlich zum Abschluss bringen. Doch die Suche nach der legendären Lagune aus flüssigem Gold ist nicht ungefährlich …