Am Glockenturm des Zoos hat sich eine Horde Hornissen ein Nest gebaut. Die Pinguine setzen alles daran, die Gefahr wieder loszuwerden. Doch das lassen sich die Hornissen nicht gefallen und gehen zum Angriff über. Und: Ein giftiger Frosch Zoo wird in den Zoo der Pinguine verlegt. Er führt sich auf wie ein Tyrann, denn er weiß, dass er sowieso "unberührbar" ist. Die Pinguine können und wollen nicht zulassen, dass er sich so aufführt und versuchen, ihm eine Lektion zu erteilen.