Sonja und die Kinder Ebru und Joshua machen eine Bergtour und begegnen dabei Peter und seinem Rettungshund Max bei einer Übung der Bergwacht. Am nächsten Tag erleben sie zufällig einen Polizeihund im Einsatz mit und der Polizist Benno erzählt ihnen anschließend, wie Hunde und Pferde von der Polizei ausgebildet werden...