Lucky hat Geburtstag und will mit ihren Freunden einen großen Reit-Parcours veranstalten … doch plötzlich kommt Luckys Großvater nach Miradero, um seine Enkelin zu besuchen. Lucky freut sich sehr, auch wenn ihr Opa all ihre Geburtstagspläne umkrempelt.