Wem könnte Angst mehr im Weg stehen als einem Räuberkind? Zugo fürchtet sich vor vielem. »Mutig ist, wer Angst vor etwas hat und es trotzdem macht«, erklärt der Räubervater. Und so lernt Zugo, angefeuert von Hugo, sich der Angst zu stellen.